PROGRAMME 2011
MORCEAUX FESTIFS - CONCERTS :
PROCESSIONS - CEREMONIES OFFICIELLES - MESSE
NISSA LA BELLA : Paroles en Niçois.
Premier Couplet : O la mieu bella Nissa - Régina de li flou - li tieu vieji taulissa - Ièu cantera toujou : Canterai li Mountagna - Lou tieu tant ric decor - Li tieu verti campagna - lou tieu grand souleou d’or.
Deuxième Couplet Canti la Capelina - la rosa lou lila - Lou Pouort e la marina - Paioun Mascouinà ! - Canti la soufieta - Doun naisson li cansoun - Lou fus la coulougnetta - la meiu bella Nanoun.
Troisième Couplet : Canti li nouostri glorai - l’Antic e beu calèn - dou Doungioun li vitoria - L’ôudoun dou tieu printem - canti lou viei Sincaire - lou tieu blanc drapeu - Pi lou brès de ma maire - Dou mounde lou plu beu !
REFRAIN : Toujou ieu Canterai -Souta li tieu tounella - La tieu Mar d’azur - Lou tieu ciel pur - E toujou criderai -En la mieu ritournella - Viva viva NISSA LA BELLA.
En Français :
Premier Couplet : O ma belle Nice - Reine des Fleurs - sous les toits -je chanterai toujours -Ton magnifique paysage - tes vertes campagnes - Ton grand soleil d’or
Deuxième Couplet : Je chante la Capeline - La rose le lilas - Le port et la marine - le paillon Mascouinat - je chante la Mansarde - Où naissent les chansons - le fuseau la petite quenouille -Ma belle Nanoun !
Troisième Couplet : Je chante nos gloires - L’Antique et belle lampe à huile - Du Donjon, les victoires - Le parfum de ton printemps - Je chante le vieux Sincaire - Ton drapeau Blanc - Et le berceau de ma mère - Le plus beau du Monde.
REFRAIN : Je chanterai toujours - sous tes tonnelles,- ta mer d’azur - ton ciel pur - et je crierai toujours - dans ma ritournelle -Vive, Vive Nice la Belle.
Menica RONDELLY
La chanson Nissa la Bella que vous pouvez écouter sur cette page et sur la page d’acceuil est interprétée par L’ensemble polyphonique "Corou de Berra"